Capítulo 5: Señales y marcas viales

El color y la forma de una señal de tráfico proporcionan la primera y más importante pista sobre su significado. Este sistema está diseñado para que los conductores puedan reconocer la intención general de una señal desde la distancia, incluso antes de poder leer su texto.

Formas de las señales

• Octógono (8 lados) (Octagon) — Esta forma se utiliza exclusivamente para las señales de STOP (ALTO). Requiere que un conductor se detenga por completo antes de la línea de límite, el cruce de peatones o la intersección y ceda el paso a cualquier vehículo o peatón con derecho de paso.
• Triángulo (invertido) (Triangle) — Esta forma significa YIELD (CEDA EL PASO). Un conductor debe reducir la velocidad y estar preparado para detenerse para dejar pasar a otro tráfico (incluidos vehículos, peatones y ciclistas) antes de continuar.
• Círculo (Circle) — Esta forma se utiliza para las advertencias anticipadas de cruce de ferrocarril. Suele ser amarilla con una «X» negra y las letras «RR». Ver esta señal significa que hay un cruce de ferrocarril más adelante.
• Pentágono (5 lados) (Pentagon) — Esta forma indica que está cerca de una zona escolar o un cruce escolar. Esté preparado para reducir la velocidad y vigilar a los niños.
• Rombo (Diamond) — Esta forma se utiliza para las señales de advertencia. Alerta a los conductores sobre peligros potenciales o cambios en las condiciones de la carretera más adelante, como una curva pronunciada, una carretera resbaladiza o tráfico que se incorpora.
• Rectángulo (vertical) (Rectangle) — Esta forma se utiliza generalmente para señales reglamentarias, que establecen la ley, como Límite de Velocidad, No Estacionar o Manténgase a la Derecha.
• Rectángulo (horizontal) (Rectangle) — Esta forma se utiliza típicamente para señales de guía, que proporcionan direcciones, marcadores de ruta, destinos y puntos de interés.
• Cruz de San Andrés (X) (Crossbuck) — Esta señal se encuentra en el propio cruce de ferrocarril y significa lo mismo que una señal de Ceda el Paso.

Colores de las señales

• Rojo — Se utiliza para señales que requieren una acción inmediata, como STOP (ALTO), YIELD (CEDA EL PASO), DO NOT ENTER (NO ENTRAR) y WRONG WAY (DIRECCIÓN EQUIVOCADA).
• Amarillo — Se utiliza para señales de advertencia generales para alertarle sobre las condiciones más adelante.
• Blanco — Se utiliza para señales reglamentarias que publican la ley, como límites de velocidad o instrucciones de estacionamiento.
• Naranja — Se utiliza para señales de advertencia en zonas de construcción o mantenimiento.
• Verde — Se utiliza para señales de guía, que muestran direcciones y distancias a los destinos.
• Azul — Se utiliza para señales de guía que indican servicios para automovilistas, como gasolina, comida, alojamiento y hospitales. También se utiliza para señales de estacionamiento accesible.
• Marrón — Se utiliza para señales que indican áreas de recreación pública y puntos de interés panorámico.