Chương 10: Phương tiện của bạn

Hãy sử dụng hướng dẫn này để chuẩn bị cho kỳ thi và tham khảo sổ tay chính thức để biết đầy đủ thông tin.

Trách nhiệm của một người lái xe không chỉ giới hạn ở hành động của bản thân mà còn bao gồm cả phương tiện họ điều khiển. Việc đảm bảo phương tiện của bạn được đăng ký quyền sở hữu (title), đăng ký lưu hành (registration), bảo hiểm hợp pháp và được trang bị các tính năng an toàn hoạt động tốt là một yêu cầu pháp lý cơ bản. Một chiếc xe được bảo dưỡng tốt sẽ dễ đoán và đáng tin cậy hơn trong tình huống khẩn cấp, góp phần trực tiếp vào sự an toàn của mọi người trên đường.

Giấy tờ Sở hữu, Đăng ký và Bảo hiểm

Việc làm giấy tờ và bảo hiểm cho một phương tiện đúng cách là bước đầu tiên để lái xe hợp pháp trên đường công cộng. Ba thành phần này—giấy tờ sở hữu, đăng ký và bảo hiểm—phục vụ các mục đích riêng biệt nhưng có liên quan.

  • Giấy tờ Sở hữu Xe (Vehicle Title): Giấy tờ sở hữu là một tài liệu pháp lý xác lập bằng chứng quyền sở hữu. Nó giống như một giấy chứng nhận quyền sở hữu cho một chiếc xe hơi. Khi một phương tiện được mua hoặc bán, giấy tờ sở hữu phải được chuyển nhượng hợp pháp sang tên của chủ sở hữu mới thông qua Cơ quan Quản lý Phương tiện Cơ giới (MVD). Người mua có trách nhiệm đảm bảo việc chuyển nhượng này được hoàn thành kịp thời.
  • Đăng ký Xe (Vehicle Registration): Đăng ký là quá trình kết nối chính thức một phương tiện với chủ sở hữu của nó trong hồ sơ của tiểu bang. Một giấy đăng ký hợp lệ, được chứng minh bằng một thẻ đăng ký trong xe và một nhãn dán trên biển số, cấp phép cho việc điều khiển phương tiện trên đường công cộng. Đăng ký phải được gia hạn hàng năm hoặc hai năm một lần ở New Mexico.
  • Biển số Xe (License Plates): New Mexico yêu cầu ít nhất một biển số, phải được gắn chắc chắn vào phía sau của xe. Biển số phải được giữ sạch sẽ và rõ ràng mọi lúc và không được che khuất bởi bất kỳ khung hoặc vỏ bọc nào.

Bảo hiểm Trách nhiệm Tối thiểu

Luật Trách nhiệm Tài chính Bắt buộc của New Mexico yêu cầu tất cả các chủ sở hữu xe phải có một mức bảo hiểm trách nhiệm tối thiểu. Bảo hiểm này chi trả các chi phí thương tích hoặc thiệt hại tài sản mà bạn có thể gây ra cho người khác trong một vụ va chạm; nó không chi trả cho xe hoặc thương tích của chính bạn. Bằng chứng bảo hiểm phải được mang theo trong xe mọi lúc.

  • $25,000 — cho thương tích hoặc tử vong của một người trong bất kỳ một tai nạn nào.
  • $50,000 — cho thương tích hoặc tử vong của hai hoặc nhiều người trong bất kỳ một tai nạn nào.
  • $10,000 — cho thương tích hoặc phá hủy tài sản của người khác trong bất kỳ một tai nạn nào.

Lái xe mà không có bảo hiểm bắt buộc có thể dẫn đến việc đình chỉ đăng ký xe, phạt tiền và các hình phạt hình sự có thể có.

Lỗi thường gặp:
Cho rằng người bán một chiếc xe đã qua sử dụng có trách nhiệm chuyển nhượng giấy tờ sở hữu. Ở New Mexico, trách nhiệm pháp lý của người mua là nộp đơn xin giấy tờ sở hữu và đăng ký mới dưới tên của họ tại MVD sau khi mua một chiếc xe.

Thiết bị Bắt buộc và Kiểm định

Để một phương tiện được vận hành hợp pháp, nó phải được trang bị các thiết bị an toàn cụ thể đang hoạt động tốt. Mặc dù tiểu bang không bắt buộc kiểm định an toàn định kỳ đối với hầu hết các phương tiện, cơ quan thực thi pháp luật có thể phạt một người lái xe bất cứ lúc nào vì thiết bị bị lỗi.

Thiết bị Bắt buộc

  • Phanh: Tất cả các phương tiện phải có hai hệ thống phanh riêng biệt: một phanh dịch vụ (bàn đạp) và một phanh tay. Phanh phải có khả năng dừng xe một cách an toàn và đáng tin cậy.
  • Đèn: Một phương tiện phải có một bộ đèn hoạt động đầy đủ, bao gồm hai đèn pha, đèn hậu, đèn phanh, đèn xi-nhan và đèn soi biển số. Đèn pha phải được sử dụng từ hoàng hôn đến bình minh và bất kỳ lúc nào khác khi tầm nhìn kém.
  • Còi: Còi phải có thể nghe được từ khoảng cách ít nhất 200 feet.
  • Gương: Các phương tiện phải được trang bị gương cung cấp cho người lái xe một tầm nhìn rõ ràng về con đường phía sau.
  • Kính chắn gió và Gạt nước: Kính chắn gió phải được làm bằng kính an toàn và không có bất kỳ vết nứt hoặc khuyết tật nào cản trở tầm nhìn của người lái xe. Gạt nước phải hoạt động tốt để làm sạch mưa, tuyết và các loại hơi ẩm khác.
  • Hệ thống Xả: Hệ thống xả phải hoạt động tốt để ngăn chặn tiếng ồn quá mức và để giữ cho các khí độc hại không xâm nhập vào xe.
  • Lốp xe: Lốp xe phải ở trong tình trạng tốt với độ sâu gai lốp đủ để duy trì độ bám với mặt đường.

Mẹo hay:
Mỗi tuần một lần, hãy thực hiện một cuộc “kiểm tra vòng quanh” nhanh chóng chiếc xe của bạn trước khi lái. Kiểm tra lốp xe của bạn để đảm bảo chúng được bơm đúng cách và tìm kiếm bất kỳ vấn đề rõ ràng nào. Nhờ một người bạn giúp bạn kiểm tra xem tất cả các đèn của bạn, đặc biệt là đèn phanh, có hoạt động chính xác không.

Kiểm định Xe

  • Kiểm định An toàn: New Mexico không có chương trình kiểm định an toàn bắt buộc trên toàn tiểu bang đối với các phương tiện chở khách cá nhân. Tuy nhiên, người lái xe vẫn có nghĩa vụ pháp lý phải đảm bảo tất cả các thiết bị bắt buộc được duy trì trong tình trạng hoạt động an toàn.
  • Kiểm tra Khí thải: Một cuộc kiểm tra khí thải được yêu cầu hai năm một lần đối với hầu hết các phương tiện đăng ký tại Quận Bernalillo để giúp kiểm soát ô nhiễm không khí. Yêu cầu này thường áp dụng cho các phương tiện đã có tuổi đời vài năm.

Bảng Số liệu Nhanh

MụcCon sốGhi chú
Bảo hiểm Thương tích (mỗi người)$25,000Mức bảo hiểm trách nhiệm tối thiểu bắt buộc.
Bảo hiểm Thương tích (mỗi tai nạn)$50,000Mức bảo hiểm trách nhiệm tối thiểu bắt buộc.
Bảo hiểm Thiệt hại Tài sản (mỗi tai nạn)$10,000Mức bảo hiểm trách nhiệm tối thiểu bắt buộc.
Khoảng cách Nghe được của Còi200 ftCòi phải đủ lớn để có thể nghe được từ khoảng cách này.
Số lượng Biển số Yêu cầu1Phải được hiển thị ở phía sau của xe.

Bảng Điểm/Đình chỉ

Vi phạmĐiểmThời gian xem xét lạiHành động/Ngưỡng
Không Duy trì Bảo hiểm0Không áp dụngVi phạm này không bị cộng điểm vào giấy phép lái xe nhưng có thể dẫn đến phạt tiền và đình chỉ đăng ký của xe.
Lái xe với Đăng ký Hết hạn0Không áp dụngDẫn đến phạt tiền nhưng không bị cộng điểm MVD.
Vận hành với Thiết bị Bị lỗi0Không áp dụngCó thể dẫn đến một vé phạt “sửa chữa” hoặc phạt tiền nhưng thường không bị cộng điểm.

Bảng Cập nhật (Hôm nay)

Thay đổiCũ -> MớiNgày có hiệu lực
Chương trình Kiểm định XeNew Mexico tiếp tục chính sách không kiểm định an toàn trên toàn tiểu bang, với việc kiểm tra khí thải chỉ giới hạn ở Quận Bernalillo.Không áp dụng
Yêu cầu Bảo hiểmCác giới hạn bảo hiểm trách nhiệm tối thiểu 25/50/10 vẫn là tiêu chuẩn hiện hành cho tất cả các phương tiện.Không áp dụng

Tự kiểm tra

  1. Tài liệu nào là bằng chứng pháp lý về quyền sở hữu xe?
    A) Thẻ đăng ký xe.
    B) Giấy tờ sở hữu xe.
    C) Thẻ chứng nhận bảo hiểm.
    D) Hóa đơn mua bán.
  2. Các giới hạn bảo hiểm trách nhiệm tối thiểu cho thương tích của hai hoặc nhiều người trong một tai nạn duy nhất ở New Mexico là bao nhiêu?
    A) $10,000
    B) $25,000
    C) $50,000
    D) $100,000
  3. Điều nào sau đây là đúng về việc kiểm định xe ở New Mexico?
    A) Tất cả các phương tiện phải vượt qua kiểm định an toàn hàng năm.
    B) Tất cả các phương tiện phải vượt qua kiểm tra khí thải hàng năm.
    C) Không có kiểm định an toàn trên toàn tiểu bang, nhưng kiểm tra khí thải là bắt buộc ở Quận Bernalillo.
    D) Kiểm định an toàn và khí thải là bắt buộc ở tất cả các quận.
  4. Còi của một chiếc xe phải có thể nghe được từ khoảng cách tối thiểu là:
    A) 50 feet.
    B) 100 feet.
    C) 200 feet.
    D) 500 feet.
  5. Lái xe mà không có bảo hiểm ô tô bắt buộc theo luật có thể dẫn đến:
    A) Một lời cảnh báo cho lần vi phạm đầu tiên.
    B) Đình chỉ giấy phép lái xe của bạn.
    C) Đình chỉ đăng ký xe của bạn.
    D) Một bản án tù bắt buộc.
  6. Tài liệu pháp lý cho phép bạn điều khiển một phương tiện trên đường công cộng là:
    A) Giấy tờ sở hữu xe.
    B) Giấy phép lái xe.
    C) Giấy đăng ký xe.
    D) Bằng chứng bảo hiểm.

Đáp án: 1) B, 2) C, 3) C, 4) C, 5) C, 6) C

Giải thích:

  1. Giấy tờ sở hữu là tài liệu pháp lý chính thức chứng minh ai là chủ sở hữu của một chiếc xe.
  2. Mức bảo hiểm tối thiểu bắt buộc là $50,000 cho thương tích hoặc tử vong của hai hoặc nhiều người trong một vụ tai nạn.
  3. New Mexico chỉ yêu cầu kiểm tra khí thải cho các phương tiện đăng ký tại Quận Bernalillo và không có chương trình kiểm định an toàn trên toàn tiểu bang.
  4. Luật pháp yêu cầu một chiếc còi phải đủ lớn để có thể nghe được từ khoảng cách ít nhất 200 feet như một thiết bị cảnh báo.
  5. Việc không duy trì bảo hiểm là một hành vi vi phạm nghiêm trọng có thể dẫn đến phạt tiền và đình chỉ đăng ký của xe.
  6. Giấy đăng ký xe, được xác nhận bằng thẻ và nhãn dán biển số, là sự cho phép chính thức của tiểu bang để sử dụng phương tiện trên đường công cộng.

Leave a Comment