{"id":60255,"date":"2026-01-07T15:17:58","date_gmt":"2026-01-07T15:17:58","guid":{"rendered":"https:\/\/testsdmv.com\/study-guides\/new-york\/chapter-9\/"},"modified":"2026-02-28T06:25:42","modified_gmt":"2026-02-28T06:25:42","slug":"chapter-9","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/testsdmv.com\/es\/study-guides\/new-york\/chapter-9\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtulo 9: Emergencias y leyes"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<div>\n<div class=\"dmv-lang-container\">\n    <div class=\"dmv-lang-links\">\n        \n<div role=\"navigation\" aria-label=\"Selector de idioma\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/testsdmv.com\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Cambiar a English\" title=\"Cambiar a English\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">English<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-zh-hans wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/testsdmv.com\/zh-hans\/\" hreflang=\"zh-hans\" lang=\"zh-hans\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Cambiar a \u7b80\u4f53\u4e2d\u6587\" title=\"Cambiar a \u7b80\u4f53\u4e2d\u6587\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-ko wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/testsdmv.com\/ko\/\" hreflang=\"ko\" lang=\"ko\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Cambiar a \ud55c\uad6d\uc5b4\" title=\"Cambiar a \ud55c\uad6d\uc5b4\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">\ud55c\uad6d\uc5b4<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fil-ph wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/testsdmv.com\/fil-ph\/\" hreflang=\"fil-ph\" lang=\"fil-ph\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Cambiar a Tagalog\" title=\"Cambiar a Tagalog\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Tagalog<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-vi wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/testsdmv.com\/vi\/\" hreflang=\"vi\" lang=\"vi\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Cambiar a Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\" title=\"Cambiar a Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-ccfc5d40\">\n<p class=\"gb-text gb-text-0f6f7956\">Use esta gu\u00eda para prepararse para el examen y consulte el manual oficial para obtener todos los detalles.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<aside class=\"gb-element-cbc029b4\">\n<div class=\"gb-accordion gb-accordion-3013503c\">\n<div class=\"gb-accordion__item gb-accordion__item-d5ac5e1e gb-accordion__item-open\">\n<div role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"gb-accordion__toggle gb-accordion__toggle-23bf8141 gb-block-is-current\" id=\"gb-accordion-toggle-23bf8141\">\n<span class=\"gb-text\">En este cap\u00edtulo:<\/span>\n\n\n\n<span class=\"gb-accordion__toggle-icon gb-accordion__toggle-icon-27ebfed7\"><span class=\"gb-accordion__toggle-icon-open\"><svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 256 256\"><rect width=\"256\" height=\"256\" fill=\"none\"><\/rect><polyline points=\"208 96 128 176 48 96\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"16\"><\/polyline><\/svg><\/span><span class=\"gb-accordion__toggle-icon-close\"><svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 256 256\"><rect width=\"256\" height=\"256\" fill=\"none\"><\/rect><polyline points=\"48 160 128 80 208 160\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"16\"><\/polyline><\/svg><\/span><\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-accordion__content\" id=\"gb-accordion-content-dc96b8e8\">\n<div class=\"gb-element-e3669218\"><nav class=\"chapter-nav-auto\" aria-label=\"Chapter sections\"><ul><li><a href=\"#vehicle-malfunctions\">Fallas del veh\u00edculo<\/a><\/li><li><a href=\"#collisions-traffic-stops\">Colisiones y paradas de tr\u00e1fico<\/a><\/li><li><a href=\"#quick-numbers\">Cuadro de n\u00fameros r\u00e1pidos<\/a><\/li><li><a href=\"#points-suspension\">Cuadro de puntos\/suspensi\u00f3n<\/a><\/li><li><a href=\"#updates-today\">Cuadro de actualizaciones (hoy)<\/a><\/li><li><a href=\"#test-yourself\">Ponte a prueba<\/a><\/li><\/ul><\/nav>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n\n\n\n<div class=\"study-guide-content\">\n<div class=\"gb-element-6192f252\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Incluso los conductores m\u00e1s cuidadosos en New York (Nueva York) pueden enfrentarse a fallas inesperadas del veh\u00edculo o verse involucrados en un accidente de tr\u00e1fico. Saber c\u00f3mo reaccionar con calma y correctamente en una emergencia puede evitar que una mala situaci\u00f3n se convierta en una tragedia. Comprender sus deberes legales despu\u00e9s de una colisi\u00f3n o durante una parada de tr\u00e1fico es igualmente fundamental para protegerse y cumplir con la ley.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este cap\u00edtulo cubre los procedimientos esenciales para manejar emergencias de conducci\u00f3n comunes, desde fallas mec\u00e1nicas hasta derrapes. Tambi\u00e9n detalla las obligaciones legales que todo conductor de Nueva York tiene cuando se ve involucrado en una colisi\u00f3n de tr\u00e1fico o cuando es detenido por la polic\u00eda. Seguir estos procedimientos puede salvar vidas y prevenir graves consecuencias legales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"vehicle-malfunctions\">Fallas del veh\u00edculo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una falla mec\u00e1nica repentina puede ser aterradora. La clave para manejar cualquier falla es evitar el p\u00e1nico, mantener el control del veh\u00edculo y guiarlo hasta una parada segura.<\/p>\n\n\n\n<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"416\" class=\"gb-media-18b5382f\" alt=\"Ilustraci\u00f3n de un autom\u00f3vil azul visto desde atr\u00e1s que muestra a un conductor extendiendo el brazo izquierdo por la ventana en tres posiciones distintas para indicar maniobras.\" title=\"driver_hand_signals-es\" src=\"https:\/\/testsdmv.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/driver_hand_signals-es-768x416.webp\" srcset=\"https:\/\/testsdmv.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/driver_hand_signals-es-768x416.webp 768w, https:\/\/testsdmv.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/driver_hand_signals-es-300x162.webp 300w, https:\/\/testsdmv.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/driver_hand_signals-es-1024x554.webp 1024w, https:\/\/testsdmv.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/driver_hand_signals-es.webp 1201w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Revent\u00f3n de un neum\u00e1tico<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oir\u00e1 un fuerte estallido y el veh\u00edculo tirar\u00e1 bruscamente hacia un lado.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Sujete firmemente el volante con ambas manos. No pise los frenos a fondo.<\/li>\n\n\n\n<li>Retire el pie del acelerador y deje que el veh\u00edculo disminuya la velocidad por s\u00ed solo.<\/li>\n\n\n\n<li>Conc\u00e9ntrese en la direcci\u00f3n para mantener el veh\u00edculo recto.<\/li>\n\n\n\n<li>Una vez que haya reducido la velocidad a una velocidad segura y manejable, aplique suavemente los frenos y det\u00e9ngase completamente fuera de la carretera.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Falla de los frenos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pedal del freno puede irse repentinamente al suelo sin resistencia.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Bombee el pedal del freno r\u00e1pida y firmemente varias veces. Esto puede acumular suficiente presi\u00f3n para detener el autom\u00f3vil.<\/li>\n\n\n\n<li>Si el bombeo falla, aplique lentamente el freno de estacionamiento. Est\u00e9 preparado para soltarlo si el autom\u00f3vil comienza a derrapar.<\/li>\n\n\n\n<li>Cambie a una marcha m\u00e1s baja. Esto usar\u00e1 el motor para ayudar a reducir la velocidad del veh\u00edculo.<\/li>\n\n\n\n<li>Toque la bocina y encienda las luces intermitentes para advertir a los dem\u00e1s. Dir\u00edjase a un lugar seguro para detenerse, como el arc\u00e9n o una rampa de escape.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Derrape<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un derrape ocurre cuando sus neum\u00e1ticos pierden su agarre en la superficie de la carretera.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Retire el pie del acelerador. No frene.<\/li>\n\n\n\n<li>Gire el volante en la direcci\u00f3n en la que desea que vaya la parte delantera del veh\u00edculo. Si la parte trasera de su autom\u00f3vil est\u00e1 derrapando hacia la izquierda, gire a la izquierda.<\/li>\n\n\n\n<li>Mire hacia donde quiere ir, no al objeto que est\u00e1 tratando de evitar. El autom\u00f3vil tender\u00e1 a seguir su mirada.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-3735b8d6\">\n<span class=\"gb-shape gb-shape-d1a7541a\"><svg viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"bi bi-bookmark-star\" fill=\"currentColor\" height=\"16\" width=\"16\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n  <path d=\"M7.84 4.1a.178.178 0 0 1 .32 0l.634 1.285a.18.18 0 0 0 .134.098l1.42.206c.145.021.204.2.098.303L9.42 6.993a.18.18 0 0 0-.051.158l.242 1.414a.178.178 0 0 1-.258.187l-1.27-.668a.18.18 0 0 0-.165 0l-1.27.668a.178.178 0 0 1-.257-.187l.242-1.414a.18.18 0 0 0-.05-.158l-1.03-1.001a.178.178 0 0 1 .098-.303l1.42-.206a.18.18 0 0 0 .134-.098z\"><\/path>\n  <path d=\"M2 2a2 2 0 0 1 2-2h8a2 2 0 0 1 2 2v13.5a.5.5 0 0 1-.777.416L8 13.101l-5.223 2.815A.5.5 0 0 1 2 15.5zm2-1a1 1 0 0 0-1 1v12.566l4.723-2.482a.5.5 0 0 1 .554 0L13 14.566V2a1 1 0 0 0-1-1z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">\ud83d\udd12 Este es contenido Premium. Obtenga acceso a contenido restringido: ex\u00e1menes extendidos del DMV, Gu\u00edas de estudio y ex\u00e1menes de CDL.<\/p>\n\n\n\n<a class=\"gb-text gb-text-4785f37c\" href=\"https:\/\/testsdmv.com\/es\/pricing\/\">Obtener acceso Premium<\/a>\n\n\n\n<p class=\"gb-text gb-text-95adcd10\"><em>\u00bfYa lo compr\u00f3? <a href=\"https:\/\/testsdmv.com\/es\/sign-in\/\">Iniciar sesi\u00f3n<\/a><\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n<p>\n\n\n\n\n\n\n<div><nav class=\"tdmv-nav-container\" aria-label=\"Page navigation\"><a href=\"https:\/\/testsdmv.com\/es\/study-guides\/new-york\/chapter-8\/\" class=\"tdmv-nav-btn prev-btn\">< Cap\u00edtulo ant.<\/a><a href=\"https:\/\/testsdmv.com\/es\/study-guides\/new-york\/chapter-10\/\" class=\"tdmv-nav-btn next-btn\">Cap\u00edtulo sig. ><\/a><\/nav>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Incluso los conductores m\u00e1s cuidadosos en New York (Nueva York) pueden enfrentarse a fallas inesperadas del veh\u00edculo o verse involucrados en un accidente de tr\u00e1fico. Saber c\u00f3mo reaccionar con calma y correctamente en una emergencia puede evitar que una mala situaci\u00f3n se convierta en una tragedia. Comprender sus deberes legales despu\u00e9s de una colisi\u00f3n o &#8230; <a title=\"Cap\u00edtulo 9: Emergencias y leyes\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/testsdmv.com\/es\/study-guides\/new-york\/chapter-9\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Cap\u00edtulo 9: Emergencias y leyes\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":34218,"parent":55896,"menu_order":9,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-60255","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testsdmv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testsdmv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/testsdmv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testsdmv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testsdmv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/testsdmv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60255\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testsdmv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testsdmv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}