Capítulo 6: Navegando por las vías

Conocer las reglas de navegación en New York (Nueva York) es como entender la gramática de la conducción; permite que todos se muevan de manera predecible y segura. Dominar el derecho de paso, los giros y los adelantamientos previene conflictos y es la clave para evitar los tipos más comunes de choques. Estas habilidades se enfatizan mucho en el examen práctico de manejo porque demuestran la capacidad de un conductor para interactuar de manera segura con los demás.

La navegación segura implica un proceso constante de ver, pensar y actuar de acuerdo con un conjunto de reglas compartidas. Estas reglas dictan quién tiene prioridad en diversas situaciones (derecho de paso), cómo cambiar de dirección de manera segura (giros) y cómo adelantar a otros vehículos (rebasar). Cumplir con estos procedimientos es obligatorio y esencial para mantener el orden en la carretera.

Derecho de paso

Las reglas de derecho de paso determinan qué conductor tiene el derecho legal de proceder primero. Sin embargo, la ley nunca le da a nadie el derecho de paso; solo establece quién debe ceder el paso. Si otro conductor no cede el paso, un conductor seguro debe dejarlo pasar para evitar una colisión.

• Intersecciones no controladas: En una intersección sin señales ni semáforos, el primer vehículo en llegar generalmente tiene el derecho de paso. Si dos vehículos llegan al mismo tiempo, el conductor de la izquierda debe ceder el paso al conductor de la derecha.
• Paradas en todas las direcciones: En las intersecciones donde todas las direcciones tienen una señal de STOP, el primer vehículo en detenerse es el primero en pasar. Si dos o más vehículos se detienen simultáneamente, el conductor de la izquierda debe ceder el paso al conductor de la derecha.
• Entradas de vehículos y carreteras privadas: Un conductor que ingresa a una vía pública desde una entrada de vehículos, un callejón o una carretera privada debe detenerse y ceder el derecho de paso a todo el tráfico y peatones que se aproximen.
• Incorporación: Al incorporarse a una autopista, el conductor que ingresa a la calzada debe ceder el paso al tráfico que ya está en ella.
• Peatones: Los conductores deben ceder el paso a los peatones en un paso de peatones marcado o no marcado. En las intersecciones, debe ceder el paso a los peatones al girar.
• Vehículos de emergencia: Debe ceder el derecho de paso a todos los vehículos de emergencia (policía, bomberos, ambulancia) que estén usando una sirena, bocina de aire o luces intermitentes rojas, azules o blancas. Hágase a un lado hacia el borde derecho de la carretera y deténgase. Permanezca detenido hasta que el vehículo de emergencia haya pasado. La Ley «Move Over» de Nueva York también requiere que los conductores reduzcan la velocidad y, si es seguro, se muevan un carril cuando se acerquen a un vehículo de emergencia o de servicio detenido con las luces intermitentes.